Yale's Robert Shiller sees trouble ahead for the stock market rally.